small tour into our house

Today I open the door of our house and I will show you a bit of our space. 

We live in Rotterdam, at the north side of the city , in an old building from 1930.  We have moved here 5 years ago. Our apartment is on the ground floor and it used to be a local store with a garage for bicycles at the back. Now we have our garden there! I didn’t know I had ‘green hands’ or that I will be gardening in the middle of the city. The garden is wild, with a lot of bamboo, grasses and plants, which don’t need a lot of care. (that was my plan) Our apartment is more clean and organise  with a monochrome colour palet and here and there some splash of little colour accent.  It’s not a big space, but has a high ceilings, which make the space full of light…You can see on the pictures our little kitchen, dining room, library and a bit of working space. It’s one open space with no doors or walls…and that’s what I like so much about this house…. 

all picture’s are made by Souraya Hassan /Binti-Home

At home with Le Dans La

I discovered the magic world of ledansla blog  2 years ago, 

at the very beginning of my own blogging history. Stylist and photographer Aurélie Lécuyer is capturing her every day life in a beautiful way. Actually you never have the chance to see her all house, you see only details, her 2 children plying ( and a new born very recently!)  It is sort of a secret way to watch her life.  That's how it is for me. 

When I saw for the first time her ALL house at thesocialitefamily this week, the charm was over! ;-) no , it wasn't,  it just finally gave me a new perspective. My first feeling was - what an  amazing open and full of light space ! Then step by step, you will discover all the textures, objects which I already knew from her blog. 

I hope you like it too. 

all pictures via : thesocialitefamily